Die Sache mit dem "Columbus Day"
Jeden zweiten Montag im Oktober wird in Amerika der "Columbus Day" als Feier- und Festtag begangen und genau so regelmäßig kommt es an dem Tag zu ganz nachvollziehbaren Hinterfragungen bzw. Ablehnungen der Indigenen Amerikas, diesen Tag einem Forscher zu widmen, der eigentlich der Vorläufer für ihr nachfolgendes Unheil (durch die Entdeckung des amerikanischen Kontinents) war...
Hier ist ein sehr guter Bericht zu Diana King, einer Native americans, die meint :
"Warum nicht an dem Tag feiern, aber dann : Uns selber feiern !"
Wie die Native Americans dem "Columbus Day" begehen.
Autor : Mark Anthony Rolo
"Für die Indianer ist der Columbus Day kein typischer Feiertag.
Wir feiern nicht 500 Jahre beherrscht, ausgebeutet, versklavt und fast von den Europäern ausgerottet zu sein. Aber wir feiern unser Überleben."
Diana King ist ein eingeschriebes Mitglied der White Earth Indian Nation im nördlichen Minnesota.
In den letzten 12 Jahren hat sie an der Waubun High School in einem Reservat gelehrt.
Sie sagt : "Der Columbus Day ist eine Chance, darüber zu lehren, wer wir einst waren, und was aus uns geworden ist seit der Ankunft der Europäer an unseren Küsten und wer wir heute sind - ein ständiger Kampf, aber wir sind überlebenden Menschen".
Jedes Jahr im Oktober, zeigt Diana King eine Ausstellung mit reicher Darstellung vom indigenen Leben auf dem amerikanischen Kontinent um circa 1492.
"Eine meiner persönlichen Favoriten dabei ist auf die Vielfalt von Lebensmitteln, welche die Indianer geerntet haben", sagt sie.
" Mais, Kaffee und Squash sind eigentlich unsere Lebensmittel und sind jetzt in der ganzen Welt .
Columbus und andere" Entdecker "können zwar unsere Lebensmittel und andere Ressourcen mitgenommen haben, aber ich sehe es als einen Beitrag der indigenen Völker."
Diana King arbeitet eng mit den Lehrern an der Schule zusammen, vor allem im Bereich der Geschichte.
"Ich möchte den Lehrern mehr über indianische Zivilisation beibringen, so wie sie ägyptischen und europäischen Geschichte lehren.
Unsere ... Geschichte hat nicht mit Christopher Columbus begonnen."
Sie arbeitet auch mit den Lehrern über Möglichkeiten um kulturelle Werte zur Ojibwe Kultur in ihren Lehrplan zu integrieren.
Dazu sagt sie : "Auch wenn 70 Prozent unserer Schüler Ureinwohner sind, die meisten unserer Lehrer sind nicht-indianischer Kultur.
Als ich hier anfing, gab es keinen Ojibwe Sprachunterricht und es gab keine After-School-Programme für Native Schüler. Die Arbeiten mit den Lehrern helfen unseren Schülern bei ihrer Identifikation mit ihrer Kultur und bei den Problemen im Reservat, das ist von entscheidender Bedeutung für den Erfolg.
Eine der verheerendsten Realitäten ist, in einer post-kolonialen Welt des Scham`s, die den Indianer aufgezwungen wurde, zu leben.
Wenn die Schüler darüber informiert werden, wie fortschrittlich unsere Kulturen einst waren, bekommen sie ein großes Gefühl von Stolz. Es bestätigt sie. Und sie erkennen auch, ihre Kultur ist wichtig für die Welt."
"Survival" ist ein Schlüsselwort in Diana King`s Bemühungen um die oberflächliche Bevorteilung der Anerkennung für Columbus zu nehmen.
"Wir hätten ausgelöscht worden sein", sagt sie. "Es ist ein Wunder, das die Ureinwohner noch existieren.
Mir gefiel noch nie das Wort 'erobert' . Wir sind immer noch hier, nach 500 Jahren.
Und jedes Jahr zum Columbus Day, sollten wir vielleicht überdenken, wer die wahren Helden sind:.? Der Forscher oder die Überlebenden. "
Die Antwort hängt davon ab, wer die Geschichte schreibt.
Mehr und mehr American Indians, wie Diana King, setzen auf das Schreiben eigener Geschichte, vor allem am Columbus Day."
http://www.adn.com/2012/10/05/2651333/how-native-americans-commemorate.html#story_top
Über den Autor:
Mark Anthony Rolo ist ein eingeschrieben Mitglied der Bad River Band der Lake Superior Chippewa. Er lehrt am White Earth Stammes-und Community College und ist Autor der Memoiren "My Mother Is Now Erde."
Anmerkung:
Der Kolumbus-Tag (Columbus Day) erinnert an die Landung des italienischen Seefahrers Christoph Kolumbus am 12. Oktober 1492 in der Neuen Welt.
Während andere Länder in Amerika auch tatsächlich am 12. Oktober feiern, geschieht dies in den USA am zweiten Montag im Oktober.
In Spanien feiert man den Kolumbus-Tag als Tag der Hispanität (Día de la Hispanidad), in Argentinien, Ecuador, Kolumbien und Mexiko wird er als Día de la Raza bezeichnet. In Chile heißt er seit 2000 offiziell Día del Descubrimiento de Dos Mundos (deutsch Tag der Entdeckung zweier Welten). In Venezuela wurde der Feiertag 2002 zum Día de la Resistencia Indígena (deutsch Tag des Indigenen Widerstands) umbenannt.
(Quelle : Wikipedia)
Siehe auch :
http://www.history.com/topics/columbus-day
INDIANER zwischen Gestern und Heute
Forum zur Kultur, Geschichte und Gegenwart der Ureinwohner Amerikas
